In a transport of rage
大發(fā)雷霆
?? 詞語組成解析
in
[?n]
prep. 采用（某種方式）;穿著，帶著;（表示位置）在…里面，（表示領(lǐng)域，范圍）在…以內(nèi);（表示品質(zhì)、能力等）在…之中;
adv. 在家;進(jìn)入，到達(dá);流行;當(dāng)選;
adj. 在內(nèi)的，朝內(nèi)的;在位的，執(zhí)政的;[口語]流行的，時(shí)髦的;（車等）到站的;
n. 執(zhí)政黨，掌權(quán)者;知情者;<美口>入口，門路;<體>（板球或棒球）攻球的一方;
transport
['tr?nsp?rt]
vt. 運(yùn)送，運(yùn)輸;流放;使欣喜若狂;
n. 運(yùn)輸;運(yùn)輸船（機(jī)），運(yùn)輸系統(tǒng);狂喜;流放犯;
trans變換，轉(zhuǎn)移+port拿，運(yùn)→移動(dòng)著拿→運(yùn)輸
of
[?v]
prep. 關(guān)于;屬于…的;由…制成;
aux. 助動(dòng)詞 [非標(biāo)準(zhǔn)用語、方言] =have [主用于虛擬語氣];
rage
[reid?]
n. 憤怒;激烈，猛烈;渴望，瘋狂;〈口〉戰(zhàn)爭狂;
vi. 大發(fā)脾氣，動(dòng)怒;流行，風(fēng)行;
??? 情景例句
I had dinner with him Saturday,
星期六我與他一起吃晚餐，
John stopped to study.
約翰停下來去學(xué)習(xí)。
He was never seen again.
后來再也見不到這個(gè)人了。